Pele intoxicada? Let's face it!

13.5.13
Estava com um problema numa zona do rosto. Uma espécie de intoxicação, em que não adiantava os cuidados que eu tinha, ficava sempre com umas borbulhas ou marcas e que me andavam a chatear muito. Numa incursão à Perfumes e Companhia sugeriram-me a Tingling & Exfoliating Mud Mask, da Glam Glow, e uma loção equilibrante da Swiss Perfection, que trouxe em amostras.
A máscara da Glam Glow é uma máscara esfoliante de lama para um efeito instantâneo que promete deixar a pele iluminada porque estimula a síntese de colagénio. Fica muito suave, absorve impurezas e protege da ação agressiva dos radicais livres.
A loção por sua vez ajuda no tratamento de equilibrar a pele e deixá-la voltar ao normal. Até ao momento tenho cumprido o ritual duas vezes por semana e noto francas melhorias.
A máscara seca na pele durante dez minutos e depois basta molhar os dedos, fazer uma esfoliação suave e retirar. Depois de uma máscara de hidratação, que retiro ao fim de dez minutos, coloco a loção e depois o hidratante normal.
Vamos ver se tudo se resolve! :)
__
I’m having a skin problem, kind of a “skin intoxication” on a specific zone of the face and no matterhow careful I am, there’s always some spots or marks that are really annoying me!
I decided to go to "Perfumes e Companhia" and bought the Tingling & Exfoliating Mud Mask from Glam Glow and I brought some samples of a balancing lotion from Swiss Perfection. Glam Glow mask is an exfoliating mud mask that provides a radiant, brightened and glowing effect.
The mask activates moisturising collagen synthesis and absorbs skin impurities. The lotion helps balancing the skin. I’m doing this “treatment” religiously twice a week and I think my skin is feeling better!
The mask dries in my skin during ten minutes and then I just need to remove it with water using fingers on a very gentle exfoliating process. Then I use a moisturizing mask that I remove after 10 minutes, use the lotion and on top of that, my moisturizer!
Let's wait for final results!

Sem comentários:

Enviar um comentário

AddThis

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...